Follow by Email

domingo, 12 de enero de 2020

Crónica del quinto (X) acto: concierto de Dña. Ana Iguarbe, D. Evaristo Solsona y la Rondalla Grupo D'Aragón

Las "I Jornadas Musicológicas Villa de Alagón" y las vacaciones navideñas tuvieron un idéntico final: la actuación de la jotera Dña. Ana Iguarbe junto a la Rondalla Grupo D'Aragón y el historiador de la jota D. Evaristo Solsona. Con un Auditorio "Arcón" prácticamente lleno, la concejala de cultura del Excmo. Ayuntamiento de Alagón, Dña. Elena García, inició el acto a las 18:00 horas, dando la bienvenida a la audiencia y presentando a los participantes.


Fotografía: D. José Ignacio Iguarbe


A continuación, el director de las Jornadas leyó su último texto introductorio, un poco más extenso que aquéllos de actos anteriores:

"Muy buenas tardes y muy bienvenidos a este quinto concierto -segundo en la programación inicial- de las “I Jornadas Musicológicas Villa de Alagón” que tiene lugar hoy, lunes 6 de enero de 2020, en el Auditorio “Arcón” de Alagón. Este décimo acto, al igual que la totalidad del proyecto, se celebra gracias al patrocinio del Excmo. Ayuntamiento de Alagón -patrocinador principal de las Jornadas-, la Comarca Ribera Alta del Ebro, la Fundación Caja Rural de Aragón, la Asociación Musical Villa de Alagón y la Asociación Cultural Alagonesa de Estudios Locales; amén de la colaboración de la Institución “Fernando el Católico” y del Cabildo Metropolitano de Zaragoza. En el recital de jota aragonesa de esta tarde, teniendo como jotera a Dña. Ana Iguarbe junto a la Rondalla Grupo D’Aragón y como historiador de la jota a D. Evaristo Solsona, escucharemos numeroso repertorio que concierne enormemente a la labor que realizó Miguel Arnaudas como recopilador del folclore aragonés. En la primera parte, podremos disfrutar de una selección de jotas que transcribió D. Miguel y finalmente fueron recogidas en el Cancionero musical de la provincia de Zaragoza, publicado por la Institución “Fernando el Católico” en 1950 y obra de su discípulo Ángel Mingote. En el intermedio, la Rondalla Grupo D’Aragón interpretará La jota aragonesa de Camille Saint-Saënts, obra orquestal compuesta en 1880 y arreglada para rondalla por Luis Ángel Gálvez. A continuación ejecutarán el pasodoble Viva Aragón del Maestro Arnaudas, composición que ya pudimos escuchar en su versión para banda el pasado sábado 7 de diciembre de 2019 en una interpretación de la Banda Municipal de Alagón. En esta ocasión, tañerán la partitura insertada en la Colección de obras musicales premiadas que el propio Arnaudas donó el 10 de junio de 1929 al ayuntamiento de Alagón. Ya en la segunda parte del concierto, finalmente, se presentará una selección de jotas que D. Miguel incluyó en su Colección de cantos populares de la provincia de Teruel, del año 1927. A la brillantez de los intérpretes sumaremos las atinadas explicaciones de D. Evaristo Solsona, reconocido estudioso de la jota aragonesa y divulgador de la misma. Por esa razón, arte y conocimiento se entremezclan en una velada única que pondrá fin a las “I Jornadas Musicológicas Villa de Alagón” que, durante los tres últimos meses de 2019, han homenajeado y puesto en valor la vida y obra del Maestro Arnaudas en el 150º aniversario de su nacimiento, sin duda alguna el músico alagonés más universal. Nos despedimos, amigos, no sin antes agradecer con efusión: 
· Todo el apoyo del ayuntamiento de Alagón, desde la gestación del proyecto hasta su consolidación. Gracias mil, en especial a Pascual y Elena, por todo vuestro trabajo. El ayuntamiento, como andamiaje del proyecto, merece todo nuestro reconocimiento y admiración.
· El patrocinio de la Fundación Caja Rural de Aragón. Gracias mil, muy especialmente a los trabajadores de la sucursal de Alagón y a la cúpula de la entidad. 
· La aportación económica de la Comarca Ribera Alta del Ebro.
· La financiación e implicación permanente de la Asociación Musical Villa de Alagón.
· La ayuda económica de la Asociación Cultural Alagonesa de Estudios Locales.
· La colaboración de la Institución “Fernando el Católico” y del Cabildo Metropolitano de Zaragoza.
· Y, finalmente, la labor del equipo de trabajo de este proyecto, formado por los infatigables Emilio Gracia y José Ignacio Iguarbe.
Estas Jornadas concluyen, pero no todo lo sembrado. En pocos meses, saldrá a la luz un libro -publicado y editado por la “Institución Fernando el Católico”- que recogerá todos los artículos científicos de las cinco conferencias del proyecto, aportándose, de esta manera, un material inédito y que contribuirá eficazmente al conocimiento del genio y figura de Miguel Arnaudas. Del mismo modo, nuevos proyectos van afianzándose, como la grabación en primicia de varias de sus obras y la edición selectiva de no pocas de sus cientos de composiciones. Como homenaje a la villa de Alagón, los libros que el Maestro donó en 1929 al ayuntamiento, serán los primeros en ser estudiados, transcritos y presentados en edición crítica. Sin más dilación, culminamos este proyecto musicológico, y nos marchamos por un tiempo, no con un “hasta siempre”, sino con un “hasta luego”, pues el 120º aniversario de la creación de la primera Banda Municipal de Alagón, un 1 de enero de 1900 en pleno extraordinario, bien merece la celebración de unas segundas jornadas. Muy pronto habrá novedades, muchas gracias por su asistencia y hasta dentro de unos meses".




Fotografía: D. José Ignacio Iguarbe


El excepcional recital de jota aragonesa del que disfrutamos se caracterizó por la exigencia y el amplio estudio del repertorio interpretado. Las obras se ejecutaron tal y como las transcribió el Maestro Arnaudas, procurando en todo momento ofrecer una versión fidedigna, todo un proceso de excelencia fruto de la conjunción entre el conocimiento de D. Evaristo Solsona y el buen hacer musical de los intérpretes. Presenciar este tipo de conciertos, con composiciones de escucha nada habitual en los recitales de jota aragonesa, fue una oportunidad histórica para Alagón. En la primera parte se interpretaron las siguientes jotas recopiladas por D. Miguel Arnaudas y recogidas en el Cancionero musical de la provincia de Zaragoza de Ángel Mingote, uno de los más ilustres discípulos del alagonés:

1- No llores más madre mía
2- A la Virgen del Pilar
3- De Teruel son los amantes
4- Me dijiste rabalera
5- De La Jota es un estilo 
6- Los mocitos cantadores
7- Ven acá serrana mía



Fotografía: D. José Ignacio Iguarbe


En el intermedio, aprovechando el cambio de vestuario de la jotera, la rondalla interpretó La jota aragonesa de Camille Saint-Saëns y Viva Aragón -en su versión para rondalla- de Miguel Arnaudas.
En la segunda parte se ejecutaron las siguientes jotas transcritas por Arnaudas e insertadas en su afamada Colección de cantos populares de la provincia de Teruel:

8- Canto de trilla
9- Aunque pongan en el puente
10- Tengo pena si te veo
11- Esta niña tiene sueño
12- A tu padre llaman clavo
13- Pulidas olivericas
14- Para coger las olivas
15- El día que tú naciste
16- Como matas de romero
17- Les daré la despedida

Finalmente, dadas las ovaciones del público, tañeron como bis Triste estoy de verte, uno de los ejemplos más representativos del estilo de Alagón, como acertadamente indicó el ponente. En compendio, una veintena de composiciones, instrumentales y vocales, con una contextualización y explicación magistrales y, resta mencionarlo, unos intérpretes de categoría. Éste podría ser el resumen de este último acto, y con él bajamos el telón, convidándolos a la segunda edición de las Jornadas. Hasta dentro de unos meses, estimados lectores. 


Fotografía: D. José Ignacio Iguarbe

sábado, 11 de enero de 2020

Prensa XVI: "Ribera 2000"

Ribera 2000, una vez más, vuelve a dedicar una de sus páginas al contenido de las Jornadas. En esta ocasión, en un artículo a página completa, recoge una crónica del concierto que ofreció el Consort Aragón el pasado domingo 29 de diciembre de 2019 en la iglesia de San Antonio de Padua de Alagón. El artículo lo hallamos en la undécima página del número 964 del sábado 4 de enero de 2020.




Asimismo, en la séptima página del número 965 correspondiente al sábado 11 de enero de 2020, se publicó otra crónica del último concierto de las Jornadas, el recital de Dña. Ana Iguarbe, D. Evaristo Solsona y la Rondalla Grupo D'Aragón del pasado lunes 6 de enero de 2020 en el Auditorio "Arcón" de Alagón.



viernes, 10 de enero de 2020

Difusión XI: "Revista El Pilar"

D. José María Berdejo Marín acaba de remitirnos la crónica que, sobre el concierto que ofrecieron el sábado 30 de noviembre de 2019 en la iglesia de San Antonio de Padua de Alagón la Orquesta "Cantantibus Organis" y la Capilla de Música "Ntra. Sra. del Pilar", ha salido publicada en la revista El Pilar, más concretamente en la duodécima página del último número. Dicho texto, cuasi idéntico al que pueden leer en este blog, aunque con pequeñas modificaciones para adaptarlo al formato de un artículo, pueden visualizarlo a continuación:



jueves, 9 de enero de 2020

Prensa XV: "El Periódico de Aragón"

Incluimos en esta entrada del blog una nueva reseña de las Jornadas aparecida en el suplemento mensual La crónica de la Ribera Alta del Ebro del mes de enero de 2020, perteneciente a El Periódico de Aragón. Titulada Broche de oro a las primeras jornadas musicológicas, narra el último acto del proyecto, el concierto que ofrecieron Ana Iguarbe, Evaristo Solsona y la Rondalla D'Aragón el pasado lunes 6 de enero de 2020 a las 18:00 horas en el Auditorio "Arcón" de Alagón. Pueden leer la noticia pinchando en el siguiente enlace:




sábado, 4 de enero de 2020

Crónica del décimo acto: concierto del Consort Aragón

El pasado domingo 29 de diciembre de 2019, tal y como estaba previsto en la planificación inicial de las Jornadas, se celebró el concierto de clausura del proyecto musicológico a las 18:00 horas en la iglesia de San Antonio de Padua de Alagón. La agrupación encargada de poner punto y final a estos tres meses de conciertos y conferencias fue el Consort Aragón, conjunto de flautas de pico con sede en el Conservatorio Superior de Música de Aragón (CSMA) y dirigido por Dña. Anna Margules.


 Fotografía: D. José Ignacio Iguarbe


Inicialmente, como en todos los actos, tomó la palabra Dña. Elena García, concejala de cultura del Excmo. Ayuntamiento de Alagón, dando la bienvenida a la audiencia y mencionando las peculiaridades del concierto que el público iba a tener ocasión de presenciar, con numerosas flautas de pico del Renacimiento, Barroco y siglo XX. A continuación intervino el director de las Jornadas y leyó el siguiente texto introductorio:

"Muy buenas tardes y muy bienvenidos a este quinto concierto de las “I Jornadas Musicológicas Villa de Alagón” que tiene lugar hoy, domingo 29 de diciembre de 2019, en la iglesia de San Antonio de Alagón. Este décimo acto, al igual que la totalidad del proyecto, se celebra gracias al patrocinio del Excmo. Ayuntamiento de Alagón -patrocinador principal de las Jornadas-, la Comarca Ribera Alta del Ebro, la Fundación Caja Rural de Aragón, la Asociación Musical Villa de Alagón y la Asociación Cultural Alagonesa de Estudios Locales; amén de la colaboración de la Institución “Fernando el Católico” y del Cabildo Metropolitano de Zaragoza. De pronto, casi sin percibirlo, han pasado tres meses desde que dimos el pistoletazo de salida de este proyecto musicológico. Hace justo 150 años, un 29 de diciembre de 1869, D. Miguel Arnaudas contaba con tres meses de vida. Hoy, aunque todavía quedará pendiente de celebración el próximo lunes 6 de enero de 2020 el concierto de Ana Iguarbe y Evaristo Solsona, clausuramos la primera edición de estas Jornadas que, mediante la rememoración e instrucción -siempre contando con conferenciantes e intérpretes de primer nivel- han trazado y redescubierto una trayectoria musical digna del más absoluto encomio. La actuación que el Consort Aragón ofrece esta tarde, bajo la dirección de Dña. Anna Margules, presentará dos bloques estilísticos plenamente diferenciados entre sí. En la primera parte, escucharemos una selección de composiciones del Renacimiento español, pertenecientes al Cancionero del Duque de Calabria y a El Parnaso español, del zaragozano Pedro Ruimonte. En esta sección concertística, pues, podrán apreciar el sonido de un consort de flautas de pico del siglo XVI, con diversas versiones -en cuanto a tamaño y registro- de un mismo instrumento, la flauta de pico. En la segunda parte, en cambio, se emplearán flautas de pico de tipología barroca y modelos varios del siglo XX. La principal novedad, por tanto, reside en la interpretación de obras compuestas en tiempos de Miguel Arnaudas con instrumentos históricos, logrando de esa manera una sonoridad que se asemeja a aquélla de un órgano de iglesia y la exploración de un sonido resultante original e infrecuente. Se realizará el estreno absoluto de una Salve y una Misa de D. Miguel, recuperadas de la Biblioteca Nacional de España y del Archivo de la Catedral de Salamanca, respectivamente. La Misa supone una composición conservadora, cuasi de estética renacentista, pero que en algunos fragmentos incluye pequeños destellos de armonía romántica. La Salve, por el contrario, se torna más cromática, con un lenguaje tardo-romántico siempre presente y la inserción de sonoridades impresionistas -con clara influencia folclórica- en determinados pasajes. Recuerden, finalmente, que tras la finalización del concierto están todos ustedes invitados al ágape de clausura que ha preparado la Asociación Musical Villa de Alagón, a las siete y media en la Casa de Cultura. Sin más dilación, presentamos a los integrantes del Consort Aragón:  

- Anna Margules 
- Joan Miró
- Carolina Vicente Pimpinela 
- Gonzalo Llao
- Arturo Peinado
- Alegría Muñoz"

Tras su lectura, prosiguió agradeciendo la labor de D. Emilio Gracia en la difusión del concierto, el trabajo de D. José Ignacio Iguarbe en la realización del díptico del mismo y, finalmente, la involucración de la Asociación Musical Villa de Alagón en la preparación del ágape final. 



Fotografía: D. José Ignacio Iguarbe


En la primera parte del concierto se interpretaron distintas obras del Barroco español divididas en tres secciones: el Cancionero del Duque de CalabriaEl Parnaso español (del zaragozano Pedro Ruimonte) y el Magnificat primo tono de Morales. Durante la escucha de las citadas composiciones, los oyentes pudieron apreciar diversas sonoridades del consort de flautas de pico que se empleó, desde obras a dúo hasta música a seis voces. En esta parte, pues, se mostró el sonido más tradicional y usual de un conjunto de flautas de pico, siguiendo la práctica de la época a través de una interpretación históricamente informada.


Fotografía: D. José Ignacio Iguarbe


Ya en la segunda parte, la originalidad y transcendencia de las ejecuciones no pudo ser mayor, ya que se interpretó música de la época de Arnaudas y se realizó el estreno absoluto de dos composiciones de su autoría -una Salve procedente de la Biblioteca Nacional de España y una Misa custodiada en el Archivo de la Catedral de Salamanca-; todo ello con un consort de flautas de pico, una combinación de modelos barrocos e instrumentos ideados en pleno siglo XX. Como parte central del acto, una música densa y espiritual fue abriéndose paso, con obras de Olmeda, Eslava y Arnaudas. 
Una vez finalizado el programa del concierto, como consecuencia de los incesables aplausos del público, la agrupación ofreció como bis el Motete nº6 de Hilarión Eslava, ejecutado con anterioridad en la segunda parte. Seguidamente, todos compartimos el ágape de clausura preparado para la ocasión, con productos de Lourdes Alimentación y elaboraciones del restaurante Baraka.
Fue verdaderamente emotivo dotar de sonoridad a dos significativas creaciones del Maestro alagonés, en Alagón, con sus paisanos. Gracias a todos los asistentes.


Fotografía: D. José Ignacio Iguarbe

jueves, 2 de enero de 2020

Acto V (X): Segundo (quinto) concierto

En primer lugar, feliz año, queridos lectores. En esta nueva entrada del blog, ya en el año 2020, los informamos del último acto y concierto de las "I Jornadas Musicológicas Villa de Alagón", la actuación de la gran jotera Dña. Ana Iguarbe junto a la Rondalla Grupo D'Aragón y el historiador de la jota D. Evaristo Solsona.




Cartel: D. José Ignacio Iguarbe


El concierto, como bien se indica en el cartel, tendrá lugar el lunes 6 de enero de 2020 a las 18:00 horas en el Auditorio "Arcón" de Alagón. El formato y contenido del mismo no pueden ser más acertados, pues se interpretarán jotas recopiladas por D. Miguel Arnaudas en su cancionero de la provincia de Teruel, dos obras instrumentales (entre las que destacaremos el pasodoble Viva Aragón) y jotas transcritas por Arnaudas recogidas en el cancionero de la provincia de Zaragoza de D. Ángel Mingote, discípulo del maestro alagonés. Con este encuentro, las Jornadas llegarán a su fin, y así la conmemoración del centésimo quincuagésimo aniversario del nacimiento de Arnaudas. ¡Los esperamos, acompáñennos en el broche final de este proyecto musicológico!





Díptico: D. José Ignacio Iguarbe